Pastoralraum Surbtal-Würenlingen

gehört zu Bistumsregion St. Urs

Kath. Pfarramt

Alte Surbtalstrasse 26

5305 Unterendigen

Döttingen Böttstein Schwaderloch Klingnau Leibstadt Koblenz Leuggern AG 26 Freienwil Ehrendingen Lengnau Würen- lingen Unterendingen AG 25 Schneisingen Siglistorf Baldingen Wisli- kofen Kaiserstuhl Bad Zurzach Schneisingen Siglistorf Baldingen Wisli- kofen Kaiserstuhl Bad Zurzach Schneisingen Siglistorf Baldingen Wisli- kofen Kaiserstuhl Bad Zurzach AG 24 Beinwil Benzen- schwil Geltwil Buttwil Merenschwand Muri Aristau Besen- büren Kallern Boswil Bünzen AG 23 Dietwil Oberrüti Abtwil Sins Auw Mühlau AG 22 Kaisten Gansingen Laufenburg Mettauertal AG 21 Oberhof Herznach Wölflinswil Zeihen Wittnau Gipf-Oberfrick Hornussen Frick Oeschgen AG 20 AG 19 Wegenstetten Zuzgen Zeiningen Möhlin AG 18 Schupfart Obermumpf Mumpf Eiken Stein Wallbach AG 17 Birr Lupfig Schinznach- Dorf Windisch Riniken Brugg AG 16 Jonen Ober- lunkhofen Unter- lunkhofen Hermet- schwil Zufikon Bremgarten AG 15 Waltenschwil Wohlen Fischbach- Göslikon Dottikon Niederwil Hägg- lingen AG 14 Bettwil Fahr- wangen Meister- schwanden Sarmenstorf Seengen Villmergen Bettwil Fahr- wangen Meister- schwanden Sarmenstorf Seengen Villmergen Bettwil Fahr- wangen Meister- schwanden Sarmenstorf Seengen Villmergen AG 12 Oberwil-Lieli Berikon Rudolfstetten- Friedlisberg Eggenwil Widen Berg- dietikon AG 11 Tägerig Mägen- wil Wohlen- schwil Mellingen Fislisbach AG 9 Birmens- torf Birmens- torf Turgi Gebenstorf AG 8 Ober- siggenthal Unter- siggenthal AG 7 Künten Bellikon Stetten Nieder- Ober- AG 6 Spreiten- bach Kill- wangen Neuen- hof Würenlos Wettingen Baden Ennet- baden AG 5 Seon Lenzburg Möriken- Wildegg AG 4 Strengel- bach Zofingen Rothrist Aar- burg Murgenthal Murgenthal Strengel- bach Zofingen Rothrist Aar- burg Murgenthal Murgenthal Strengel- bach Zofingen Rothrist Aar- burg Murgenthal Murgenthal AG 3 Menzi- ken Beinwil Unterkulm AG 2 Schöftland Oberentfelden Unter- entfelden Gränichen Suhr Buchs Aarau AG 1 Oftringen Küttigen Kirch - Hallwil Birrwil Scherz Habs - Ammers - Rüfenach Full Brunegg Birr - Endingen Böbikon Islis - Hellikon wilen Uerkheim Muhen Bözen schwil flachs Veltheim Villnachern bözberg Leimbach lenz Holder - Burg Dinti - felden kon Brittnau Wiliberg Attelwil Densbüren Moos - Hunzen - Auenstein Staufen Leutwil bank Egliswil burg Mandach wil schiken Hend - Mülligen wil Fisibach ken Biberstein Oberkulm Zetzwil Remigen Reinach - Bad Boniswil Hausen Büttikon Remetsch - Arni Sisseln Bottenwil Staffelbach Holzi - Ueken Hirschthal Thalheim Schafis - Mönthal Dürren - Oberbözberg Rietheim rohrdorf Melli - berg Reitnau Effingen thal - Reuenthal Othmar - Rotten - Münch - Kölliken Schlossrued Elfingen rued Teufen - äsch Nieder - singen kon hard B Uezwil Teger - schwil Rümikon Safenwil leerau leerau Schmied - Rupperswil Ober - Linn Gallenkirch Gontenschwil heim Unter - Villigen Rekingen Vordemwald Kaiseraugst Magden Olsberg Rheinfelden
Gottesdienste
Dienstag, 16. Juli
09.00 Würenlingen: Eucharistiefeier (G. Domanski)
Mittwoch, 17. Juli
08.00 Unterendingen: Wortgottesdienst mit Kommunionfeier
(F.-J. Günther)

Ort: Kapelle Tegerfelden
Donnerstag, 18. Juli
09.00 Ehrendingen: Wortgottesdienst mit Kommunionfeier (F.-J. Günther), anschl. Chilekafi im Restaurant Engel
Ort: St. Agathakapelle
10.45 Ehrendingen: Wortgottesdienst mit Kommunionfeier (O. Strüber)
Ort: Alterszentrum Breitwies
19.30 Würenlingen: Rosenkranz
Ort: Schutzengelkapelle
Freitag, 19. Juli
10.00 Würenlingen: Eucharistiefeier (W. Gagesch)
Ort: Altersheim WirnaVita
Samstag, 20. Juli
18.00 Unterendingen: Eucharistiefeier (G. Domanski)
Gedächtnis für Gottfried und Paula Mühlebach-Keller
Kollekte: für die Kapelle

Ort: Kapelle Tegerfelden
18.00 Würenlingen: Wortgottesdienst mit Kommunionfeier
(F.-J. Günther)
Dreissigster: Rosmarie Somm; Ida Meier-Meier
Jahrzeiten: Cäcilia Meier; Martha Schwarz; Gottlieb Meier
Kollekte: KIFA pflegt & entlastet
Sonntag, 21. Juli
09.00 Lengnau: Wortgottesdienst mit Kommunionfeier (F.-J. Günther)
Kollekte: miva

Ort: Kapelle Freienwil
09.00 Unterendingen: Eucharistiefeier (G. Domanski)
Kollekte: Kovive
10.30 Ehrendingen: Eucharistiefeier (G. Domanski)
Kollekte: MIVA-Christopherushilfswerk
Gedächtnis für Silvia Altorfer-Willi
10.30 Lengnau: Wortgottesdienst mit Kommunionfeier (F.-J. Günther)
Kollekte: miva
Montag, 22. Juli
16.00 Lengnau: Rosenkranz
Ort: Kapelle Freienwil
17.00 Lengnau: Rosenkranz
17.00 Unterendingen: Rosenkranz
Dienstag, 23. Juli
09.00 Würenlingen: Wortgottesdienst mit Kommunionfeier
(M. Hüttner)
Mittwoch, 24. Juli
08.00 Unterendingen: Wortgottesdienst mit Kommunionfeier
(M. Hüttner)

Ort: Kapelle Tegerfelden
Donnerstag, 25. Juli
10.45 Ehrendingen: Wortgottesdienst mit Kommunionfeier (M. Hüttner)
Ort: Alterszentrum Breitwies
19.30 Würenlingen: Rosenkranz
Ort: Schutzengelkapelle
Freitag, 26. Juli
10.00 Würenlingen: Reformierter Gottesdienst
Ort: Altersheim WirnaVita
19.30 Lengnau: Annatag / Eucharistiefeier zum Patrozinium der Kapelle Husen (G. Domanski), musikalisch umrahmt von der MG Brass Band Lengnau
Kollekte: Schweizer Berghilfe

Ort: Kapelle Husen
Veranstaltungen
Mittwoch, 17. Juli
09.00 Pfarreizentrum Lengnau, Eltern-Kind-Treff «Dorfspatzen»: Frauenverein Lengnau-Freienwil
Donnerstag, 18. Juli
12.00 Bistro Ampère, Ehrendingen, Mitenand am Mittagstisch: Die SeniorInnen treffen sich zum gemeinsamen Mittagessen. Bitte abmelden unter Tel. 056 222 93 73 wer verhindert ist.
20.00 ref. Kirche Ehrendingen, Ökum. Bibelabend: Mit Ottmar Strüber. Im Buch der Sprüche lesen wir Spr. 27: Lebensregeln II und diskutieren darüber.
Dienstag, 23. Juli
12.00 Alterszentrum Breitwies Ehrendingen, Mitenand am Mittagstisch: Gemeinsamer Mittagstisch für die angemeldeten SeniorInnen
Freitag, 17. Januar
20.00 Pfarreizentrum Lengnau, Verschiebung Generalversamlung: Frauenverein Lengnau-Freienwil
Bitte schon jetzt das neue Datum vom 17. Januar 2025 reservieren!
Informationen

Lengnau
Eltern-Kind-Treff «Dorfspatzen»

Im Elki-Treff sind Babys und Kleinkinder in Begleitung ihrer Eltern oder
Grosseltern herzlich willkommen. Die Kleinen haben die Möglichkeit erste Kontakte zu knüpfen, zu spielen oder einfach zu beobachten.

Nächste Daten: Mittwoch, 17. Juli 2024, 9 - 11 Uhr

Mitnehmnen: Znüni (Getränke werden offeriert)

Auskunft: Virginie Hübner, 076 400 05 25, virginie.neu@gmail.com oder
Adriana Barth, 079 724 86 51, adriana_meier_94@hotmail.com

Lengnau
Gottes Licht zum Schuljahresende

(fkr) Mit frohem Gesang eröffneten der Jugendchor, die Singschar und der Kinderchor am Sonntagmorgen die Feier zum Schuljahresende. Diakon Marcus Hüttner durfte viele Schulkinder und ihre Familien begrüssen, um Gott für das zu Ende gehende Schuljahr zu danken.

Passend zum Satz auf der Einladung – «Sei ein Licht» – stand der Gottesdienst ganz im Zeichen des Themas Licht. Zum Einstieg trug Diakon Marcus Hüttner mit allen anwesenden Kindern zusammen, wo wir im Alltag überall Licht brauchen. Die Katechetin Felicitas Weymuth griff das Thema Licht dann in der Geschichte «Das verschenkte Licht» auf.

Am Ende der Feier stand der Dank im Mittelpunkt. Ein Dankeschön ging an die Chorleiterinnen, Kathrin Müller und Miriam Schmidli, sowie die Katechetin. Schliesslich wünschte Marcus Hüttner allen schöne Sommerferien und verwies mit einem Augenzwinkern bereits auf den Schuleröffnungsgottesdienst im August. Dass nun aber zuerst Baden in Meer und See und das Baumeln der Seele anstehen, besangen die vereinten Chöre nochmals in ihrem sommerlichen Schlusslied «Vierwaldstättersee».

Ehrendingen
Korrektur Datum Zentrumsfest

In der Pfarreiagenda hat sich ein Fehler eingeschlichen: unser ökumenisches Zentrumsfest findet am Samstag, 31. August statt, und nicht am Sonntag. Ab 13 Uhr wird ein vielfältiges Programm mit Musik, Spiel und Spass geboten, und auch kulinarisch werden verschiedene Köstlichkeiten vorhanden sein. Am Abend um 17 Uhr wird der Festgottesdienst gefeiert. Christoph Schwager, der bekannte Pantomime, wird mit Gesten und Mimik, ohne Worte, predigen. Lassen Sie sich von diesem interessanten Anlass überraschen.

Ehrendingen
Sommerferien

Die grossen Sommerferien stehen vor der Tür und damit auch die Zeit der Reisen in ferne Länder oder unbekannte Gegenden. Falls Sie ihre freie Zeit aber in Ehrendingen verbringen, kommen Sie doch mal in die Kirche und schauen Sie, was es dort alles zu entdecken gibt. Die Kirchenfenster mit unseren Kirchenheiligen oder den Sakramenten sind es wert, genauer betrachtet zu werden. Auch der Altar, der Baldachin oder der Tabernakel haben durchaus spannende Details zu bieten. In der St. Agathakapelle sind die drei heiligen Frauen Agatha, Margarethe und Verena wunderbare Beispiele spätgotischer Handwerkskunst. Kommen Sie vorbei und entdecken Sie die Kirchen ganz neu.

Ehrendingen
Danke für die Kollekten im Mai und Juni

05.05. Dargebotene Hand280.00
12.05. Muttertagsfonds136.50
14.05. Beerdigungskollekte
Antoniushaus
176.00
19.05. Priesterseminar126.20
26.05. Joël Kinderspitex105.05

30.05. ARWO230.90
02.06. Diöz. Verpflichtungen97.45
09.06. Josefsheim288.30
16.06. Caritas123.95
23.06. Solidarmed128.15
30.06. Peterspfennig121.40

Unterendingen
Opferbeträge Kapelle Tegerfelden

14. April130.05
20. April29.10

11. Mai58.10
15. Juni45.00

Unterendingen
Kollekten Januar - März

5.1. WirnaVita AG578.90
7.1. Kirche in Not228.00
14.1. Solidaritätsf. Mutter + Kind236.60
21.1. Epiphanie inl. Mission111.00
28.1. Caritas-Sonntag274.80
Kerzenkasse328.15
Antoniuskasse166.50
4.2. Dargebotene Hand95.90
11.2. Kovive138.10
18.2. Fastenaktion185.90
25.2. Diözesane Kollekte260.90

Kerzenkasse210.80
Antoniuskasse37.00
Div. Kollekten Fastenaktion569.80
Rosenverkauf530.00
29.3. Christen im Hl. Land317.80
30.3. Hela423.80
31.3. Caritas-Projekt Palästina119.90
Kerzenkasse40.25
Antoniuskasse25.40


Vielen Dank für die grosszügigen Gaben!

Würenlingen
Schulschlussgottesdienst mit Spiele-Bus

Ein eher kleines Grüppchen hatte sich für den Schulsschlussgottesdienst in der Kirche eingefunden. Dafür war die Athmosphäre um so familiärer. Diakon Marcus Hüttner und Lektorin Angela Schneider erzählten vom «Licht sein» und vom Licht teilen. Aus einem Licht können zwei Lichter werden oder es können unzählige Lichter davon entzündet werden.

Nach dem Gottesdienst gab es im Pfarreiheim Zopf und Getränke. Die Kinder durften drinnen und draussen spielen. Ein Spiele-Bus stand bereit, er wurde eigens für diesen Anlass organisiert.  Die anwesenden Kinder haben sich darüber sehr gefreut! Jetzt hiess es ausprobieren und zusammen spielen.

Allen, die zu diesem vielseitigen und schönen Familiengottesdienst/anlass beigetragen haben, sei ein riesengrosses Danke ausgesprochen!

Unterendingen
Hebstlager Pfarrei Unterendingen HELA 2024 - Hall of Fame

Das HELA-Leitungsteam, dieses Jahr bestehend aus 22 hochmotivierten LeiterInnen und 3 KüchenchefInnen, haben bereits mit den Vorbereitungen begonnen, um den TeilnehmerInnen eine kurzweilige und abenteuerreiche Lagerwoche zu ermöglichen. Auch dieses Jahr kann mit einer abwechslungsreichen Woche voller Spiel und Spass gerechnet werden. Die Aktivitäten beinhalten Geländespiele, Indoor-Parcours, Bastelnachmittage, Spielolympiaden und vieles mehr. Auch der eine oder andere Disco-Abend wird sicherlich dabei sein. Das HELA findet vom Samstag, 28.09. – Samstag, 05.10.2024 in Sarn, im Kanton Graubünden statt. Anmelden dürfen sich alle Kinder ab der 4. Klasse der Primarschule. Alle aktuellen Informationen sowie das Anmeldebüechli findet man auf www.hela-unterendingen.ch.

Der Anmeldeschluss für dieses Jahr ist der 8. September.

Für allfällige Fragen und weitere Informationen laden wir Sie herzlich ein zum Elternabend am Dienstag, 3. September um 19.30 Uhr im Pfarreisaal Unterendingen. Das Leitungsteam 2024 freut sich auf ein supertolles HELA und zahlreiche Anmeldungen.

Surbtal
Urlaubsmacher

Du machst Urlaub?

Wie «machst» du das?

Warum nicht mal den Urlaub machen lassen?

Doch was machst du, wenn der Urlaub macht, was er will?

Wie, es macht dir nichts aus, auch dann nicht, wenn der Urlaub nichts macht?

Denn du willst im Urlaub sowieso mal nichts machen …


Peter Schott, In: Pfarrbriefservice.de

Würenlingen
Brückenschlag nach Indien

Am Sonntag, 23. Juni durften die Pfarreien Unterendingen und Würenlingen in ihren Sonntagsgottesdiensten wiederum Pater John Palavilayil aus Kerala, Südindien begrüssen.

Bei seinem Besuch im Sommer 2023 berichtete er vom Problem der Stromausfälle im Altersheim, das er leitet: Pater John installierte daher im Januar 2024 auf dem Dach des Altersheims eine Solaranlage, um eine stabile Stromversorgung zu haben sowie warmes Wasser für die Bewohnenden.

Diesmal nun bat er in der Kollekte um Mithilfe für einen «Notfall»:

Bei den Regenfällen und Stürmen Ende Mai wurde ein anderer Teil des Dachs vom Altersheim beschädigt, und die darunterliegenden Zimmer der Senioren sind nicht mehr bewohnbar. Zum Glück blieb wenigstens die neue Solaranlage unversehrt.

Mit den Spendengeldern aus unseren Sonntagsgottesdiensten und weiterer Unterstützung, die Pater John noch in den kommenden Wochen erhalten wird, reist er im August nach Kerala zurück, um die dringend notwendige Instandsetzung des Dachs zu veranlassen.

Ein herzliches Dankeschön allen, die ihn mit Gebet und Spende unterstützen!