Pastoralraum Aare-Rhein

Herzliche Gratulation

Am 9. August feiert Heidi Erne aus Leibstadt ihren 85. Geburtstag. Herzlichen Glückwunsch!

Ferien im Pfarreisekretariat

Das Pfarreisekretariat ist ferienhalber vom 12. bis 26. August geschlossen. Das Telefon wird umgeleitet. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Ferien Karin Klemm

Karin Klemm ist ferienhalber vom 5. bis 11. August abwesend. Das Telefon wird umgeleitet. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Weiche Sitzplätze

Inhalt für Beitrag

Döttingen
Der Umbau der delta-Küche ist abgeschlossen

Die Küche im delta erstrahlt in neuem Glanz! Die Kirchenpflege hat sämtliches Geschirr, Besteck und alle Kochutensilien ausgeräumt, begutachtet und wenn nötig ersetzt. Derweil wurde die alte Küche von den Handwerkern ausgebaut und die neuen Elemente nach Plan von Toni Künzi fachgerecht installiert. Mit modernen, hellen Fronten, einer pflegeleichten Abdeckung, praktischen Schubladen und neuer grosszügiger Ablagefläche wird das Wirken in der Küche zum Vergnügen. Der neue, geräumige Kühlschrank rundet das Upgrade perfekt ab.

Döttingen
Ein stimmunsvolles Religionszimmer

Da der Platzbedarf der Schule wegen steigender Schülerzahlen und dem Neubau des Kindergartens stetig steigt, findet der Religionsunterricht ab August 2024 in unseren eigenen Räumen statt. Dazu wurde der Chnopfhöckraum von der Kirchenpflege geräumt und von den Religionslehrerinnen Cornelia Crameri und Manuela Nef liebevoll eingerichtet. Im neu gestalteten Religionszimmer finden sich verschiedene Bereiche, die zum Arbeiten, sich Austauschen und Besinnen einladen. Die Atmosphäre ist warm und einladend, mit sanftem Licht und ruhigen Farben. Wir wünschen den beiden Religionslehrerinnen und den 1.-6. Klässlern einen guten Start in ihrem neuen Religionszimmer!

Koblenz
LUST auf eine Unterbrechung? – Die Bibelgruppe „Unterbrechung“ freut sich auf neue Mitglieder

So schreibt eine Teilnehmerin: «Die Unterbrechung bietet mir die Möglichkeit aus dem Alltag auszubrechen. Die Bibellektüre mit der Gruppe neu zu entdecken ist für mich sehr wertvoll. Das Gelesene gemeinsam aus den verschiedenen Ebenen zu reflektieren, Gedanken, Aussagen, Meinungen auszutauschen, wie auch zu hinterfragen, ist in der Gruppe gut möglich und sehr bereichernd. Gestärkt und mit Anregungen mich weiter damit zu befassen, gehe ich nach Hause. Ich freue mich jedes Mal auf das Treffen. Liebe Unterbrechungs-Menschen, ich bin gerne mit Euch unterwegs.»

Und eine andere Teilnehmerin ergänzt: «Die Aktualität der Bibeltexte erstaunt und fasziniert mich. Die fundierten Auslegungen von Sabine eröffnen mir eine erweiterte Sicht auf die vermeintlich «nur» alten Geschichten. Die Stunden der Unterbrechung, sie sind eine erbauende Bereicherung. In der vertrauten Diskussionsrunde finden selbst persönliche Probleme ihren Platz und verlieren so an Brisanz.»

 
Kommen Sie doch einfach mal dazu – wir sind offen für alle, die neugierig sind. Das nächste Treffen ist am Mittwoch, 14. August von 10.00 bis 11.30 Uhr im Pfarrhaus Koblenz, Schulstr.9. Rückfragen gern an Sabine Tscherner, Tel. 079 255 3819  - Sie müssen ja kein Jahres-Abo abschließen; die Teilnahme ist kostenlos, schnuppern sie doch mal rein…Gäste Willkommen!

Koblenz
Viel Freude in der Schule

www.sprueche-suche.de

Wir wünschen den Kindern und Lehrpersonen dass sie nie die Freude am Lernen verlieren und neugierig aufeinander bleiben. Seid freundlich und höflich, findet neue Gspänli, geniesst die Pausen, freut euch auf jeden neuen Schultag, seit interessiert, lernt viele neue Dinge, startet fröhlich in den Tag und lebt behütet mit Gottes Segen.

Döttingen
Feierabendumtrunk

de.freepik.com.

Lassen Sie den Feierabend mit uns ausklingen. Am Freitag, 9. August, treffen wir uns um 18 Uhr beim Pfarrsaal unterhalb der Kirche. Bei gemütlicher Abendstimmung singen wir bekannte Volks-Lieder. Es besteht die Möglichkeit zum Grillieren. Getränke werden organisiert und können zum Selbstkostenpreis erworben werden, Wurst und Brot bitte selbst mitbringen. Der Anlass findet bei jedem Wetter statt. Wir freuen uns schon jetzt auf einen beschwingten Spätsommerabend.

Kernteam

Leuggern
Weihnachts-Benefiz-Konzert mit I Quattro

Traditionsgemäss lädt die «Stiftung Kirche St. Peter und Paul Leuggern» im Advent zum Weihnachts-Benefiz-Konzert ein. Nach dem erfolgreichen Konzert im Jahre 2021, freut sich die Stiftung ausserordentlich, dass I QUATTRO wiederum auf ihrer Weihnachtstournee auch halt machen in der Kirche St. Peter und Paul in Leuggern.
Seit vielen Jahren sind I QUATTRO fester Bestandteil der Vorweihnachtszeit. Den vier Tenören Daniel Camille Bentz, Matthias Aeberhard, Simon Jäger und Samuel Tobias Klauser gelingt es mit viel Freude, Leidenschaft und Humor jedes Publikum für sich zu gewinnen. Die Songauswahl ist vielfältig wie Weihnachtsguetzli und der Klang der vier Stimmen sorgt für wohlig warme Stimmung.

Am Samstag, 30. November 2024 um 19 Uhr findet das Konzert «Winter Wonderland» statt. Das Repertoire umfasst neben traditionellen und klassischen Weihnachtsliedern auch Winterlieder, Gospel Christmas Carols bis hin zu modernen Popsongs und eigenen Weihnachtsliedern.

Ticketvorverkauf direkt bei Ticketcorner Tel. 0900 800 800 (Fr. 1.19/Min.) sowie unter www.ticketcorner.ch oder via Website der Stiftung Kirche Leuggern:
www.kirche-leuggern.ch

Leuggern
Beerdigungen in der Vakanzzeit bis Anfangs September 2024

In den Monaten Juli und August 2024 ist die Seelsorgestelle in Leuggern nicht besetzt. Für Beerdigungen wird ein/eine Seelsorger*in aus dem Pastoralraum zu Verfügung stehen.

Sollte es in Ihrer Familie oder Ihrem Umfeld einen Todesfall geben und eine Beerdigung anstehen, so wenden Sie sich wie gewohnt an das Pfarramt. Unsere Sekretärin wird dann den Kontakt vermitteln. Sie klärt ab, wer in welchen Wochen oder an welchen Tagen zur Verfügung steht.

Bitte haben Sie Verständnis, wenn dies über Wochenenden nicht innert weniger Stunden möglich ist.

Leuggern
Schulstart 2024

Allen Schülerinnen und Schülern wünschen wir jetzt schon einen guten Start ins neue Schuljahr! Die Katechet*innen und Seelsorger*innen freuen sich auf die Begegnungen, Gottesdienste und Anlässe im Rahmen des Religionsunterrichtes.

Döttingen
«Sing mit» am Erntedank in Döttingen

Am 1. September um 10.30 Uhr findet der feierliche Erntedank-Gottesdienst in der kath. Kirche Döttingen statt. Unter dem Motto «Somebody loves me» singt der Projektchor «Aare-Rhein» belebte Stücke von Gershwin bis Duruflé: Somebody loves me, Your shining eyes, Weep o mine eyes, Can‘t help falling in love, Wonderful world, Duruflé: Notre père.

Probedaten: Jeweils um 19.30 Uhr am Donnerstag, 12. August, Freitag, 16. August, Donnerstag, 22. August, Donnerstag, 29. August und «Samstag, 31. August (10 bis 13 Uhr). Anmeldung für die Noten an: musik.doettingen@kath-aare-rhein.ch.Für die Klavierbegleitung konnte der virtuose Jazz-Pianist Gregor Loepfe verpflichtet werden. Zur Unterstützung singt ein Solistenensemble. Leitung: Stefan Müller; Liturgie: Seelsorgerin Aline Mumbauer.

Leuggern
Sommerferienzeit

Während der Sommerferienzeit wird das Pfarramt zu den üblichen Öffnungszeiten meistens besetzt sein (Dienstag 8 - 11 Uhr und 14.00 - 16.00 Uhr, Mittwoch und Donnerstag 8.00 - 11.00 Uhr). Wir empfehlen jedoch, sich für einen Besuch vorher telefonisch unter 056 245 24 00 anzumelden.

Zögern Sie auch nicht, gegebenenfalls den Anrufbeantworter in Anspruch zu nehmen. Er wird regelmässig abgehört.

Wir wünschen allen, die in den Genuss kommen, schöne und erholsame Sommerferien!

^{Pfarramt Leuggern}

Klingnau
Der Heilige Christophorus – eine kleine sommerliche Entlastung

Am 25. Juli ist Christophorustag. Der Heilige trägt der Legende nach Christus als kleines Kind über einen Fluss. Dabei wird es ihm so schwer wie die ganze Welt. Das erinnert an den Mythos, von Atlas, der die Weltkugel trägt. Kennen Sie das? Alles oder jedenfalls zu viel tragen zu müssen? Atlas ist hart wie Stein, ein Gebirge trägt seinen Namen. Christophorus ist Vorbild für ein anderes Tragen. Das Kind auf seiner Schulter sagt ihm: «Du trägst den, der die Welt erschaffen hat.» Christophorus ist in Beziehung mit etwas, das grösser ist als er selbst. Er muss nicht alles alleine tragen. Ein modernes Graffiti drückt das so aus: «Es gibt Gott und du bist es nicht. Also entspann dich.»

Aus «Kleine Theologie der Entlastung», Wolfgang Teichert, Claudius Verlag 2023, 91 Seiten

Klingnau
Artikel

Wer andere besucht, soll seine Augen öffnen, nicht seinen Mund.

Afrikanisches Sprichwort

In diesem Sinn wünschen wir Ihnen wundschöne, erholsame Ferien und viele bereichernde Begegnungen mit Familie, Freunden und Fremden.

Peter Zürn, Seelsorger, und Regina Erhard, Sekretariat

Klingnau
Ferienvertretung in der Sakristei

Wenn Sie zwischen dem 15. Juli und dem 3. August in die Kirche kommen, werden Sie vielleicht Hanna Asefa begegnen, die die Opferkerzen wechselt und das Weihwasser nachfüllt. Sie tut das als Ferienvertretung für unsere Sigristen. Wir wünschen gute Begegnungen!

Klingnau
Endlich ins Jubla-Sommerlager!

Am Montagmorgen, 8. Juli, versammelten sich über 50 Kindern voller Vorfreude in der Kirche Klingnau und erhielten von Clia Bugmann und Peter Zürn den Lagersegen. Dabei erklang zum ersten Mal der Lager-Song «Durenand im Märliland». Danach machte sich die Schar direkt auf die Reise nach Bad Ragaz. «Simsala und Grimm sind uf em Wäg»!

Klingnau
Aus dem Ukrainetreff wird …?

Wenn sich Menschen aus verschiedenen Ländern der Welt treffen, dann kann ein Ort zu einem bunten kleinen Erdball werden. So fühlt es sich manchmal an, wenn wir unsere Treffen im Johanniter oder auch in der Natur draussen halten. Anfänglich waren es Menschen aus der kriegsgeplagten Ukraine, seit letztem Oktober aber auch aus anderen «geplagten» Ländern wie Venezuela, dem Sudan, Aethiopien und Eritrea, welche regelmässig unsere Treffen besuchen. Die tragischen Geschichten hinter jedem Gesicht kennen wir oft nicht, aber aus der Gestik, Mimik und dem Verhalten der Menschen, können wir einiges herauslesen. Auch die Verständigung ist nicht immer leicht, aber es gibt ja eine Weltsprache, welche alle verstehen und diese ist vor allem herzbasiert. So konnten wir Vernetzungen schaffen, Informationen, Ratschläge, Vermittlungen, Hilfeleistungen geben auf alle nur erdenkliche Art und Weise.  Aber auch zusammen lachen, gemütlich beisammensein und kulinarischer Austausch sind «zur Gewohnheit» geworden. Nun suchen wir nach einem passenderen Namen für unsere Treffen, da wir ja «multikulti» geworden sind. Zur Diskussion stehen «Mondial», «Esperanza», «Weltstädtli» und viele mehr … Mehr auf der Webseite kath-aare-rhein.ch/klingnau.html

Aare
7. Kirchenpflegenversammlung des Zweckverbandes Aare-Rhein

Beat Elsener, Präsident des Zweckverbandes begrüsste die Teilnehmenden und leitete auch gleich an Clia Bugmann, Jugendseelsorgerin des Pastoralraumes Aare-Rhein weiter, welche die Jugendarbeit im Pastoralraum und im Unteren Aaretal vorstellte. Sie berichtete über viele und gut besuchte Angebote der Jugendarbeit im Rahmen des Pastoralraumes Aare-Rhein. Es konnte ein gutes Vertrauensverhältnis zu den Jugendlichen hergestellt werden. Ebenso wurden aber auch neuzeitliche Probleme diskutiert, welche durch zu hohen Konsum von Social Media entstehen. Mit einem 20% Pensum engagiert sich Clia Bugmann zusätzlich in der offenen Jugendarbeit in den politischen Gemeinden im Unteren Aaretal, welche durch den Zweckverband Aare-Rhein finanziert wird. Der Bericht viel erfreulich aus und motiviert für weitere Aktivitäten in der Zukunft. Anschliessend wurde die 7. Kirchenpflegeversammlung abgehalten. Der Zweckverband Aare-Rhein wird getragen durch die 6 kath. Kirchgemeinden Döttingen, Klingnau, Koblenz, Leibstadt, Leuggern-Kleindöttingen und Schwaderloch. Die jeweiligen Vertreter der Kirchgemeinden waren am Abend stimmberechtigt.

Speditive Jahresversammlung

Nach der Genehmigung des Protokolls wurde bereits die erfreuliche Rechnung per 31.12.2023 präsentiert. Der ausgewiesene Gewinn von rund CHF 141'000.— wurde einstimmig genehmigt und dieser wird anteilsmässig den Kirchgemeinden für die Rechnung 2024 gutgeschrieben. Für das Budget 2025 wurden die Kosten des Zweckverbandes um 3 % reduziert. Dies als finanzielle Massnahme, da die Kirchgemeinden im Zweckverband im Rechnungsjahr 2023 durch verschiedene Kirchenaustritte über tiefere Kirchensteuereinnahme sehr gelitten haben. Jeder Kirchenaustritt schmerzt sehr und zwingt die Verantwortlichen zu einem unerfreulichen Kostenmanagement. Das Budget 2025 konnte so nochmals ausgeglichen gestaltet werden. Das Budget 2025 wurde ebenfalls einstimmig angenommen.

Zukunft der Kirchgemeinden

Die Projektgruppe informierte über die eingeleiteten und geplanten Schritte zur Zusammenführung der 6 Kirchgemeinden zur Kirchgemeinde Aare-Rhein. Eine Kirchgemeindeordnung, eine Geschäftsordnung sowie ein Vorschlag eines Zusammenschlussvertrages wurden ausgearbeitet. Auslösende Elemente für ein gemeinsames zusammengehen sind unter anderem folgende:

- Es immer schwieriger Mitglieder für die Kirchgenpflegen zu finden - Eine Kirchgemeinde im Pastoralraum macht Sinn, anstelle 6 Jahresrechnungen, 6 Revisionen, 6 Budgets, 6 Kirchgemeindeversammlungen - Ebenso machen die unterschiedlichen Steuersätze im Pastoralraum Aare-Rhein wenig Sinn - Die zukünftigen Herausforderungen können in einer Kirchgemeinde professioneller gelöst werden - Der erste Zusammenschluss am Rohrdorferberg ist im Jahr 2024 bereits erfolgt und weitere sind in Planung

 

Der Zweckverband wird am 25. September 2024 im Johanniter in Klingnau eine nächste öffentliche Veranstaltung abhalten. Dann wird ebenfalls über das geplante weitere Vorgehen informiert. Eine Urabstimmung über einen Zusammenschluss ist am 18. Mai 2025 vorgesehen.

Aare
Klausurtage des Pastoralraum-Teams

Von Mittwoch, 26. Juni bis Freitag, 28. Juni begaben sich die Mitglieder des Pastoralraum-Teams für eine Klausurtagung an den Zürichsee. Als diese Weiterbildung vor über einem Jahr geplant wurde, war noch nicht abzusehen, welche personellen Veränderungen sich in der Zwischenzeit ergeben würden. Dementsprechend mussten auch die Themen angepasst werden, um den vielen Fragen, Ideen aber auch Sorgen und Ängsten Raum zu geben, die den Blick in die Zukunft begleiten.

Am Mittwochmorgen fuhren die Seelsorger*innen Karin Klemm, Aline Mumbauer, Sabine Tscherner und Peter Zürn, die Jugendseelsorger*innen Clia Bugmann und Thomas Scheibel sowie Pastoralraumrat-Präsident Christophe Sailer mit dem Zug nach Rapperswil. Dort wurden sie im Kapuzinerkloster von Bruder Niklaus Kuster OFMCap empfangen, der die Gruppe während der gesamten 3 Tage begleitete. Am Beispiel der Gemeinschaft in Rapperswil zeigte er, wie fruchtbar und notwendig Veränderungsprozesse sein können. Nach dem eindrücklichen weil sehr schlichten Mittagsgebet und dem Mittagessen machte sich die Gruppe zu Fuss auf den Weg ins 4 km entfernte Zisterzienserinnenkloster Mariazell bei Wurmsbach. Auf der Wanderung am Zürichsee entlang begleitete uns ein biblischer Text, über den wir ins Gespräch kommen sollten: Was bedeutet es für uns, wenn Jesus zu seinen Jüngerinnen und Jüngern sagt: "Geht zu den Menschen in die Häuser und Dörfer, heilt Kranke und sagt ihnen: Das Reich Gottes ist nahe?"

Nach dem Nachtessen verdeutlichte uns ein Filmausschnitt über den heiligen Franziskus und die heilige Clara von Assisi, dass es in der Kirche schon zu allen Zeiten Veränderungen gegeben hat und nicht alle gleichermassen positiv darüber dachten.

An den beiden folgenden Tagen gab es dann genügend Zeit, um über die bevorstehenden Veränderungsprozesse im Pastoralraum Aare-Rhein nachzudenken. Wir sammelten zunächst die Talente, die wir als Team mitbringen. Wir würdigten auch die besonderen Talente von Christina Burger und Stefan Essig, die jetzt fehlen werden. Und wir planten möglichst konkret, wo wir unsere Talente künftig einsetzen wollen und wie wir die fehlenden Talente ersetzen können.

Dabei wurde deutlich, dass besonders das Erleben von Gemeinschaft und die Vielfalt von Gottesdienstformen am Herzen liegen. Die Erfahrungen vom musikalischen Abendgebet zum 5jährigen Jubiläum des Pastoralraums am Pfingstsamstag und die Verabschiedungen von Christina Burger und Stefan Essig bestätigten diesen Eindruck ebenso, wie zahlreiche Rückmeldungen von Pfarreiangehörigen.

So soll es künftig mehr regionale Gottesdienste geben und weniger solche, die sich zur gleichen Zeit oder am gleichen Ort oder in gleichen Form konkurrenzieren.

Die dabei entstehenden Freiräume sollen vor allem zum Ausprobieren von neuen Formen genutzt werden. Auch die Begegnung mit Sr. Andrea OCist, die früher das Mädcheninternat des Klosters geleitet hatte, gab uns wichtige Impulse, veränderte Bedingungen wahrzunehmen und anzunehmen. Zwischen den Arbeitseinheiten blieb auch genügend Zeit, die herrliche Umgebung und das zum Glück meist gute Wetter zu geniessen und den persönlichen Austausch zu pflegen.

Im Rahmen einer schlichten Abschlussfeier tat es gut, dass jede und jeder einzelne den Satz "Hab keine Angst" hören durfte. So kehrten wir am Freitagabend voller Zuversicht und Ideen zurück in den Pastoralraum.

Kleindöttingen
Vakanzteam

Am 23. Juli verlässt Christina Burger unsere Pfarrei. Zur Zeit ist noch keine Nachfolge geregelt. Bei den eingegangen Bewerbungen waren kein geeigneter Kandidat*in dabei. Deshalb bleibt die Seelsorgestelle in Kleindöttingen im Moment vakant.

Was heisst das nun?

Weiterhin wird eine Nachfolge für Christina Burger gesucht. Für die Zeit während der Vakanz wurde nun ein "Vakanzteam" gegründet. Dieses soll das Sekretariat in Entscheidungen und bei Fragen unterstützen.

Das Vakanzteam besteht aus:

- Karin Kalt, Sekretariat

Hier laufen die "Fäden" zusammen. Dreh und Angel Punkt für alle Belange.

- Sabine Tscherner, Seelsorgerin Koblenz und Leiterin Pastoralraum a.i.

Begleitet das Vakanzteam und das Team der Mittwochsgottesdienste

- Michele Cristallo, Pfarreirat

Der Pfarreirat bemüht sich um das Gemeinschaftliche in der Pfarrei

- Sévérine Delhaye, Kirchenpflege

Alles was das Personal und die Pflege der Gebäude betrifft läuft über die Kipf

- Claudia Rüegsegger, Katecheseteam

Vertritt die Lektorengruppe, das Katecheseteam, Weltgruppe und unterstützt bei liturgischen Fragen

Thomas Scheibel ist zwar nicht im Vakanzteam, betreut aber während dieser Zeit den Pfarreirat und die Pfarrei Leuggern.

Falls Sie ein Anliegen, einen Todesfall oder Notfall haben, dann melden Sie sich auf dem Sekretariat 056 245 33 27. Wenn das Büro nicht besetzt ist, ist der Telefonbeantworter mit weiteren Anweisungen besprochen.

Wir danken für Ihr Verständnis, wenn mal etwas nicht ganz so schnell klappt, wie sie es sich gewohnt sind.

Artikel

pixabay.com

Ein Wort von Hape Kerkeling, von seiner Pilgerreise für alle, die in den kommenden Wochen Pilgern, anders reisen oder denen, die unterwegs sind, die Blumen giessen und Katzen, Hasen und Schlangen und alle anderen Haustiere füttern. Und besonders für die, die nicht mehr reisen können:

Der Schöpfer wirft uns in die Luft, um uns am Ende überraschenderweise wieder aufzufangen. Es ist wie in dem ausgelassenen Spiel, das Eltern mit ihren Kindern spielen. Und die Botschaft lautet: Hab Vertrauen in die, die dich wirft, denn sie liebt dich und wird vollkommen unerwartet auch die Fängerin sein.

Und wenn ich es Revue passieren lasse, hat Gott mich auf dem Weg andauern in die Luft geworfen und wieder aufgefangen. Wir sind uns jeden Tag begegnet.

Erfahrungen mit Vertrauen wünschen wir Ihnen für diese Sommerwochen

Karin Klemm, Seelsorgerin und Regina Erhard, Sekretärin

Kleindöttingen
Vorstandstreffen Frauenbund

Wer am Donnerstagabend, 27. Juni in die Nähe des "Chrüzli" in Reuenthal kam, hörte fröhliches Frauenlachen. Es trafen sich die Frauenbund Vorstände von Döttingen, Leuggern und Kleindöttingen für einen Austausch und zum Vernetzen. Dass es wichtig ist, sich in der heutigen Zeit zu vernetzen, waren sich alle einig.

Der Frauenbund Kleindöttingen lud zu diesem Treffen ein. Sich miteinander austauschen, vernetzen, aber auch einen geselligen lustigen Abend zu verbringen war der Grundgedanke. Die Stimmung unter den Frauen war gut und es waren sich alle einig:

Es wird wieder ein solches Treffen geben!

Koblenz
Vorankündigung Donnerstag 1. August um 10.30 Uhr

feiern wir auf dem Achenberg im Regionalgottesdienst Gottes Schöpfung und erinnern an den Nationalfeiertag der Schweiz.

Die musikalische Gestaltung übernimmt die Acapella Gruppe «Guys n'Roses» und Dessislava Häfeli am E-Piano.

Koblenz
Dankeschön

Am Sonntag, 23. Juni feierten wir die letzte Eucharistie mit Pfarrer Stefan Essig in unserer Pfarrei. Als kleines Dankeschön überreichte ihm Rita Krattinger eine selbstgestaltete Marienkerze. Das Geschenk der Gemeinde ist ein Andenken an die Zeit in Koblenz.

Am Sonntag, 21. Juli wird Christina Burger ebenfalls den letzten Gottesdienst in Koblenz halten. Auch für sie hat die Koblenzer Kirchgemeinde eine besondere Kerze zum Abschied.

Wir wünschen den Beiden alles Gute und Mut für ihren neuen Weg und Lebensabschnitt: «Möge die Strasse uns zusammenführen und der Wind in deinem Rücken sein; sanft fallen Regen auf deine Felder und warm auf dein Gesicht der Sonnenschein. Und bis wir uns wiedersehen, halte Gott dich fest in Seiner Hand.»

Leuggern
Sommerferienzeit

Während der Sommerferienzeit wird das Pfarramt zu den üblichen Öffnungszeiten meistens besetzt sein (Dienstag 8 - 11 Uhr und 14.00 - 16.00 Uhr, Mittwoch und Donnerstag 8.00 - 11.00 Uhr). Wir empfehlen jedoch, sich für einen Besuch vorher telefonisch unter 056 245 24 00 anzumelden.

Zögern Sie auch nicht, gegebenenfalls den Anrufbeantworter in Anspruch zu nehmen. Er wird regelmässig abgehört.

Wir wünschen allen, die in den Genuss kommen, schöne und erholsame Sommerferien!

^{Pfarramt Leuggern}

Leuggern
Bhüet di Gott und mach's guet!

"Ganz schön mutig!" war die Reaktion von einigen, als sich der Pfarreirat und weitere Verantwortliche und Helfer*innen zusammen mit Stefan Essig am Sonntagnachmittag dazu entschlossen, den Gottesdienst trotz unsicherer Wetterprognosen wie geplant in der Lourdes-Grotte zu feiern und den anschliessenden Apéro auf dem Kirchplatz durchzuführen. Aber die Entscheidung war goldrichtig (oder die Kontakte von Stefan Essig «nach ganz oben» noch besser als gedacht?). Vielleicht war es Petrus auch ein ganz besonderes Anliegen, denn schliesslich wurde neben dem Abschied des Pfarrers auch das Patrozinium «Peter und Paul» der Pfarrei Leuggern gefeiert.

Schon eine halbe Stunde vor Beginn des Gottesdienstes versammelte sich eine grosse Menschenmenge in der Lourdes-Grotte. Unzählige Frauen und Männer, Kinder und Jugendliche hatten Stefan Essig in den vergangenen 23 Jahren kennen und schätzen gelernt und kamen jetzt, um ein letztes Mal mit ihm Gottesdienst zu feiern, ihre Dankbarkeit zum Ausdruck zu bringen und sich zu verabschieden.

Der Einzug mit dem Instrumentalstück «Highland Cathedral", das zu seinen Lieblingsstücken gehört, weckte erste Emotionen. Im Eingangslied «Ich träume von der Kirche» (nach der Melodie von «Ein Haus voll Glorie schauet», das ebenfalls zu seinen Lieblingsliedern gehörte) wurde deutlich, wie Stefan Essig sein Amt als Priester und Seelsorger versteht und lebt: Immer sind wir mit Jesus als Volk Gottes unterwegs. In der Besinnung entschuldigte er sich für Versäumnisse und Verletzungen, die in dieser langen Zeit passiert sind. Das anschliessende Gloria aus der «Gathering Mass» schuf aber wieder eine fröhliche Stimmung. Der Kirchenchor Leuggern sang gemeinsam mit dem Waldshuter Taizé-Chor und wurde von einem Blechbläser-Quintett, Querflöte und Klavier begleitet.

Natürlich gab es während des Gottesdienstes zahlreiche Überraschungen: eine zusätzliche Fürbitte der Lektor*innen, ein visuelles «DANKE» und «ADIEU» des Pfarreirates, ein Glas voll Wünsche, Trostworte und Witze sowie einen Regenbogen Schirm vom Pastoralraum-Team, das ihm einen speziellen Segen zusprach, der ihn auf dem weiteren Weg als Stadtpfarrer von Baden begleiten soll.

Und als die Einladung zum Apéro auf dem Kirchplatz schon ausgesprochen war und der Auszug beginnen sollte, traten noch knapp 100 aktive und ehemalige Ministrantinnen und Ministranten auf und sangen ein selbst gedichtetes Danke-Lied.

Herzliche Gratulation

Am 19. Juli feiert Katharina Müller aus Leibstadt ihren 80. Geburtstag. Herzlichen Glückwunsch!

Koblenz
Artikel

SCHÖNE SOMMERFERIEN
wünschen wir allen «Unterwegs und Daheim». Geniessen Sie die Zeit zur Erholung, Entspannung und haben Sie Freude am Geschenk des Lebens.

Koblenz
Artikel

Unsere Seelsorgerin Sabine Tscherner geniesst vom 13. - 29.7. ihre Ferien. Bei dringenden seelsorglichen Anliegen wenden Sie sich bitte an Herrn Peter Zürn unter Tel. 079 584 16 02.

Vom 22.7. - 4.8. ist das Sekretariat nicht besetzt; die Sekretärin weilt in den Sommerferien.

Döttingen
Veränderungen in der Aula

In den letzten Wochen wurde fleissig gearbeitet im delta. Neben dem Umbau der Küche, wurde auch die Aula aufgefrischt. Alle Wände wurden neu gestrichen und erstrahlen in neuem Glanz. Ausserdem beherbergt die Aula nun auch eine Kinderecke. Dazu wurden Spielsachen aus dem ehemaligen Chnopfhöckraum verwendet. Die jüngsten Kinder können sich dort verweilen und zusammen spielen.

Die Kirchenpflege

Döttingen
Induktive Hörschleife in der Kirche

Tragen Sie ein Hörgerät? Sie sind nicht allein! Wenn Sie trotz Hörgerät Schwierigkeiten haben, den Gottesdienst zu verfolgen, da die Nebengeräusche zu laut sind, steht Ihnen in der Kirche Döttingen eine induktive Hörschleife zu Verfügung. Diese ermöglicht eine verbesserte Klangqualität und trägt dazu bei, dass Sie Gottesdienste und andere Veranstaltungen besser verfolgen können.

Durch einen Knopfdruck an ihrem Hörgerät können Sie einen wesentlich klareren Klang empfangen. Schalten Sie dazu ihr Hörgerät auf T oder M/T.

Die Kirchenpflege

Döttingen
Weisch no damals?«

Willst du in alten Erinnerungen schwelgen und dich generationenübergreifend austauschen über frühere Zeiten? Dann melde dich an und nimm an der Gründungsversammlung «Ehemalige Jungwacht Blauring Döttingen» vom 9.November dieses Jahres teil.

Was dich erwartet: Gemütliches Beisammensein an der jährlichen GV, ein Netzwerk von Ehemaligen der Jubla Döttingen, erfahre «Meh ond Neus» über die Aktivitäten der heutigen Jubla und ein bis zwei weitere Anlässe pro Jahr, zu denen die Ehemaligen herzlich eingeladen sind, um daran teilzunehmen. Es werden keine personellen Verpflichtungen erwartet.

Wir freuen uns auf viele Anmeldungen und ein Wiedersehen an der Gründungsversammlung am 9. November.

Anmeldungen über: vorstand@ehemalige-jubladoettingen.ch oder www.ehemalige-jubladoettingen.ch

Döttingen
«Feierabendumtrunk» - Save the Date

Am Freitagabend, 9. August ab 18 Uhr, lädt das Kernteam wieder zu einem geselligen Abend mit Singen und gemütlichem Beisammensein ein. Der Anlass findet nur bei schönem Wetter statt beim «Chänzeli» (vor dem Pfarrsaal unterhalb der Kirche). Detaillierte Informationen entnehmen Sie der nächsten Horizonte-Ausgabe.

Kleindöttingen
Ferien Sekretariat

Karin Kalt

Das Sekretariat ist noch bis am 22. Juli geschlossen. Bitte sprechen Sie bei einem Anliegen oder Todesfall aufs Band, Christina Burger ruft rasch möglichst zurück.

Ab Dienstag, 23. Juli ist es zu den gewohnten Öffnungszeiten wieder besetzt.

Verabschiedung von Stefan Essig

Am Sonntag, 30. Juni, um 17 Uhr verabschieden wir Stefan Essig, Seelsorger von Leuggern, in der Lourdes-Grotte, Hinweise stehen im Pastoralraumteil.

Allen, die mitfeiern möchten, soll diese Feier ermöglicht werden. Wer einen Fahrdienst zur Lourdes-Grotte braucht, soll sich melden: Ab Schwaderloch bei Karin Klemm bis Samstag 14 Uhr, 056 247 11 30. Ab Leibstadt bei Monika Lerf bis Samstag 14 Uhr, 056 247 14 38.